Impreuna la Bine si la Greu

Harville Hendrix, Ph.D. este un terapeut de cuplu cu peste 40 de ani de experiență ca și terapeut, educator, trainer, autor și lector. Împreună cu soția sa, Helen LaKelly Hunt, au co-creat Terapia Relațională Imago, o terapie pentru cupluri, practicată în prezent de peste 2000 de terapeuți acreditați din 30 de țări. Dr. Hendrix și soția sa au scris împreună zece cărți despre relații intime și parenting, printre care se numără și ultima lor carte Making Marriage Simple. Dr. Hendrix, pe care Oprah Winfrey îl numește „Sufleorul Căsătoriilor”, a apărut în emisiunea condusă de Oprah de 18 ori, ceea ce i-a adus prezentatoarei un premiu Emmy pentru talk-show-ul „cu cel mai important impact social”.

Helen LaKelly Hunt, Ph.D. a fost o parteneră importantă pentru soțul ei, Dr. Harville Hendrix, atât în evoluția Terapiei Imago, cât și în infrastructura organizațională la nivel global a acestei terapii. Dr. Hunt a fost, de asemnea, activ implicată în mișcarea feministă, ajutând la catalizarea și creșterea zonei de filantropie feminină. Acum cinci ani, ea a co-fondat Women Moving Millions, o mișcare globală de donatori, cu scopul de a ridica standardul în cazul femeilor care se implică în acțiuni caritabile.

Dr. Hunt a primit de curând onoarea de a fi membră a institutului National Women’s Hall of Fame din Seneca, New York. Ea este autoarea cărții Faith and Feminism: A Holy Alliance, publicată de Atria Books și a articolului: „Healthy marriage: Healthy Women and Girls”, care invită mișcarea feministă să preia egalitatea în căsătorie ca și agendă de lucru. Cea mai mare pasiune a sa este aceea de a aprofunda, în fiecare zi, relațiile cu soțul și cu cei șase copiii ai lor.

Bine ai venit la Revoluția Relațională! „Împreună la bine și la greu” este o hartă esențială și accesibilă pentru construirea unei căsnicii puternice în lumea modernă. Autorii bestseller-ului, Harville Hendrix și Helen LaKelly Hunt au distilat în zece adevăruri esențiale ceea ce au învățat despre cum să creezi o relație satisfăcătoare și de succes, atât din propria lor călătorie de zeci de ani, cât și din laboratorul căsătoriilor pe care îl susțin de câteva decenii.

În fiecare capitol, Harville și Helen introduc un adevăr simplu, cum ar fi „o frustrare este o dorință deghizată”, „incompatibilitatea este baza căsătoriei” sau „conflictul este creșterea ce încearcă să se producă” — apoi conduc cuplurile prin exerciții ușoare, dar eficiente  pentru a le ajuta să aplice fiecare adevăr în viața reală, în fiecare zi.

Harville și Helen și-au petrecut întreaga carieră ajutând cuplurile să-și transforme căsătoriile, prin cercetare, ateliere de lucru și consiliere. Dar căsătoria – chiar și pentru experții relaționali — nu este niciodată ușoară, și cu câțiva ani în urmă, se aflau și ei la un pas de divorț. Harville și Helen și-au redresat căsnicia prin aceleași exerciții pe care le folosiseră cu atât de multe alte cupluri, salvându-și căsătoria și ajutându-i să realizeze un parteneriat veritabil.

Această carte este pentru toate cuplurile. Ea oferă instrumente practice necesare pentru a transforma relația cuiva într-o căsătorie plină de satisfacții și de bucurie. Scrisă cu umor, compasiune, și onestitate, și ilustrată cu anecdote, „Împreună la bine și la greu” este un plan strategic pentru crearea unui parteneriat mai puternic și mai satisfăcător al zilelor noastre.